26-04-2015

                                                                        Font bonica

                                                                       Fuente bonita

                                                                       La catedral de Burgos

                                                                       La catedral de Burgos

                                                              Font envoltada de flors

                                                             Fuente rodeada de flores

 Aquestes tres fotos les he fet quan anàvem per Burgos per visitar algunes coses i la resta del temps hem estat a l'autobús.Hui no hem fet gran cosa, però els dies que queden segur que m'ho vaig a pasar molt bé i vaig a fer moltes coses.


Estas tres fotos las he hecho cuando íbamos por Burgos para visitar algunas cosas y el resto del tiempo hemos estado en el autobús.Hoy no hemos hecho gran cosa, pero los días que quedan seguro que me lo voy a pasar muy bien y voy a hacer muchas cosas.

27-04-2015

Donant uns detalls

 

Dando unos detalles

El riu de Burgos

 

El río de Burgos

Activitats esportives al palau de Saldañuela

 

Actividades deportivas en el palacio de Saldañuela

Avui hem anat al colegi i ens hem presentat.Els mestres han donat uns detalls al colegi d'Aurelio Gómez i ens han parlat del projecte dels telèfons i que es pot fer amb ell. Mes tard hem anat al riu i ens han explicat coses sobre els arbres que hi havien per allí...Per últim hem fet activitats esportives al palau de Saldañuela, hem fet escalada,un joc de trovar coses...

 

Hoy hemos ido al colegio y nos hemos presentado.Los maestros han dado unos detalles en el colegio de Aurelio Gómez y nos han hablado del proyecto de los teléfonos y que se puede hacer con ellos. Más tarde hemos ido al río y nos han contado cosas sobre los árboles que habían por allí ... Por último hemos hecho actividades deportivas en el palacio de Saldañuela , hemos hecho escalada , un juego de encontrar cosas ...

 

 

 

28-04-2015

                                                                  Font amb llums

                                                                 Fuente con luces

                                                              La catedral de Burgos

                                                             La catedral de Burgos

                                                      Museu de l'Evolució Humana

                                                     Museo de la Evolución Humana


Avui hem anat al col·legi, per a una xarrada de la natura,ens han parlat dels pardals,de la fauna i la flora... Després hem anat al Museu de l'Evolució Humana,m'ha agradat molt,perquè a mi les coses sobre la prehistòria m'interesen molt.Mes tard hem anat a visitar la catedral,que és molt bonica per dins i per fora i per últim a sopar per allí.

Hoy hemos ido al colegio,para un discurso de la naturaleza,nos han hablado de los pájaros,de la fauna y de la flora...Despues hemos ido al Museo de la Evolución Humana,me ha gustado mucho,porque a mi las cosas sobre la prehistoria me interesan mucho.Mas tarde hemos ido a visitar la catedral,que era muy bonita por dentro y por fuera y por último a cenar por allí.

 

29-04-2015

                                           Comencem el día amb el meu aniversari

                                            Comenzamos el dia con mi cumpleaños

                                                          Colecció de llibres antics

                                                         Colección de libros antiguos

                                                                      Museu del vi.

                                                                     Museo del vino

     Avui hem començat el dia amb el meu aniversari,ha sigut divertit perquè m'han cantat. Més tard hem anat als monestirs de Suso i Yuso i m'han agradat molt, perquè són molt bonics... Finalment hem anat al museu del vi que no m'ha paregut molt interesant però era divertit, perquè hi havia per a olorar coses, jocs...y a donar  una volta per Logronyo i la meua amiga i jo ens hem anat al kebab a sopar i a menjar un gelat.

    Hoy hemos empezado el día con mi cumpleaños, ha sido divertido porque me han cantado. Más tarde hemos ido a los monasterios de Suso y Yuso y me han gustado mucho, porque son muy bonitos ... Finalmente hemos ido al museo del vino que no me ha parecido muy interesante pero era divertido , porque había para oler cosas , juegos ... y a dar una vuelta por Logroño y mi amiga y yo nos hemos ido al kebab a cenar y a comer un helado.

30-04-2015

                                                               Pintures rupestres

                                                               Pinturas rupestres
                               
    

                                                                 Armes per a caçar

                                                                 Armas para cazar

                                                            

                                                               Les coves d'Atapuerca

                                                             Las cuevas de Atapuerca


Avui hem anat a una espècie de museu, però exterior i ens han explicat com caçar, com fer foc, ens han dit com feien les pintures rupestres... Després hem anat a Atapuerca , ens han dit moltes coses sobre les persones de la prehistòria i he aprés moltes coses noves.Finalment ens hem anat a l'Alfàs, el viatge ha sigut molt pesat però ha merescut la pena. M'ho he passat molt bé en aquest viatge, espere poder repetir-ho.

Hoy hemos ido a una especie de museo, pero exterior y nos han explicado como cazar, como hacer fuego, nos han dicho como hacían las pinturas rupestres ... Después hemos ido a Atapuerca, nos han dicho muchas cosas sobre las personas de la prehistoria y he aprendido muchas cosas nuevas.Finalmente nos hemos ido a Alfaz , el viaje ha sido muy pesado pero ha merecido la pena. Me lo he pasado muy bien en este viaje, espero poder repetirlo.